جدول جو
جدول جو

معنی خرفهم کردن - جستجوی لغت در جدول جو

خرفهم کردن
(بَ دَ / دُو دَ)
نیک و روشن و مکرر گفتن مطلبی بکند و دیرفهمی. سخت روشن و عوام فهم گفتن تا کودنی دریابد. (یادداشت بخط مؤلف)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از فراهم کردن
تصویر فراهم کردن
به دست آوردن، آماده کردن، جمع کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از درهم کردن
تصویر درهم کردن
مخلوط کردن، آمیخته کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از شیرفهم کردن
تصویر شیرفهم کردن
کنایه از فهماندن. به جای خرفهم کردن که زننده، تر است
فرهنگ فارسی عمید
(بَ شُ دَ)
خرامیدن. بناز سوی مقصدی رفتن. به آهستگی بمقصدی روان شدن:
فتوی آن شد که شیردل بهرام
سوی شیران کندنخست خرام.
نظامی
لغت نامه دهخدا
(بَ تَ)
نیک و روشن فهمیدن مطلبی در اثر تکرار و بسیار گفتن آن مطلب. خوب درک کردن. مطلبی را کاملاً بر اثر تکرار یاد گرفتن. (یادداشت بخط مؤلف)
لغت نامه دهخدا
(خُ دَ وَ دَ)
در تداول عامه، جزٔبجزء توضیح دادن و روشن ساختن موضوع. به مزاح، بجای خرفهم کردن. به کنایه، خرفهم کردن. (یادداشت مؤلف). فهماندن با رنج و زحمت (به معنی خرفهم کردن، منتهی به لسان مؤدب تر) : ’پس از دو ساعت گفتگومطلب را به او شیرفهم کردم’. (فرهنگ فارسی معین)
لغت نامه دهخدا
تصویری از درهم کردن
تصویر درهم کردن
آمیختن، مختلط کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خر فهم کردن
تصویر خر فهم کردن
نیک و روشن و مکرر گفتن به کند و دیر فهمی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خرده کردن
تصویر خرده کردن
پایمال کردن نابود کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
اخراج غیر عادی هوای محتوی در ریه توام با صدا
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خرقه کردن
تصویر خرقه کردن
دریدن چاک زدن پاره کردن دریدن چاک زدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شیرفهم کردن
تصویر شیرفهم کردن
((فَ. کَ دَ))
فهماندن مطلب به شخص کند ذهن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
للسّعال
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
Cough, Wheezing
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
tousser, sifflant
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
咳嗽 , 喘息的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
咳をする , ひゅーひゅー言う
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
кашлять , свистящий
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
husten, pfeifend
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
کھانسی کرنا , ہانپنا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
কাশি দেওয়া , হাঁপানি
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
ไอ , หอบ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
kukohoa, kupiga kelele
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
öksürmek, hırıltılı
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
להשתעל , חרחור
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
kaszleć, świszczący
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
기침하다 , 쉿쉿
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
batuk, terengah-engah
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
खाँसी करना , सांस लेना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
hoesten, hijgen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
кашляти , хриплий
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
toser, sibilante
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
tossire, sibilante
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از سرفه کردن
تصویر سرفه کردن
tossir, sibilante
دیکشنری فارسی به پرتغالی